ترجم إنجليزي عربي وثائق تجارية

نتائج ذات صلة

• International Agreement for Dispensing with Bills of Health {med.}
  الاتفاق الدولي الخاص بالاستغناء عن الوثائق الصحية - الاتفاق الدولي للاستغناء عن الوثائق الصحية {طب}
  ... المزيد
• depositions (n.) , [sing. a deposition]
  وثائق
  ... المزيد
• documents (n.) , [sing. a document]
  وثائق
  ... المزيد
• documentation
  وثائق
  ... المزيد
• writs (n.) , [sing. a writ]
  وثائق
  ... المزيد
• incriminating documents Pl., {law}
  وثائق الإدانة {قانون}
  ... المزيد
• falsify documents {jorn.}
  تزييف الوثائق {صحافة}
  ... المزيد
• affidavit of documents {law}
  إفادة وثائق {قانون}
  ... المزيد
• saving documents
  حفظ الوثائق
  ... المزيد
• abstraction of documents {econ.}
  اِخْتِلَاسُ وَثَائِقَ {اقتصاد}
  ... المزيد
• electronic documents {comp.}
  الوثائق الالكترونية {كمبيوتر}
  ... المزيد
• cash against documents {econ.}
  نقد ضد الوثائق {اقتصاد}
  ... المزيد
• draftsman (n.) , [pl. draftsmen]
  صائغ الوثائق
  ... المزيد
• bidding documents {econ.}
  وَثَائِقُ الْعَطَاءِ {اقتصاد}
  ... المزيد
• documents against acceptance {econ.}
  وثائق ضد القبول {اقتصاد}
  ... المزيد
• bills of lading {econ.}
  وَثَائِقُ الشَّحْنِ {اقتصاد}
  ... المزيد
• audit documentation {econ.}
  وثائق التدقيق {اقتصاد}
  ... المزيد
• documents against payment {econ.}
  وثائق ضد الدفعة {اقتصاد}
  ... المزيد
• tender documents {econ.}
  وَثَائِقُ الْمُنَاقَصَةِ {اقتصاد}
  ... المزيد
• shipping documents {econ.}
  وَثَائِقُ الشَّحْنِ {اقتصاد}
  ... المزيد
• health bills
  وثائق صحية
  ... المزيد
• transitory documents {comp.}
  وثائق مؤقتة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• document surrogates {comp.}
  بدائل الوثائق {كمبيوتر}
  ... المزيد
• Assembly Documentation {ind.}
  وثائق التجميع {صناعة}
  ... المزيد
• supporting documents
  وثائق إثبات
  ... المزيد
• sales literature (n.) , {comp.}
  وثائق المبيعات {كمبيوتر}
  ... المزيد
• collateral (n.) , {comp.}
  وثائق مرفقة {كمبيوتر}
  ... المزيد
• basic documents {med.}
  وثائق أساسية {طب}
  ... المزيد
• to document (v.)
  زود بالوثائق {أو دَعَمَ}
  ... المزيد
• documented
  مزود بالوثائق {أو مَدْعُومٌ}
  ... المزيد

أمثلة

• Set-up regional competence center for efficient trade documents;
  (ج) إنشاء مركز إقليمي مختص بكفاءة وثائق التجارة؛
• (b) Trade and transport documentation and processes;
  (ب) وثائق وعمليات التجارة والنقل؛
• Transport forms an integral part of international trade.
  ألف- وثائق النقل والتجارة الدولية
• Transport documents and international trade 30-34
  ألف - وثائق النقل والتجارة الدولية 30-34
• The project will seek to implement a harmonized set of trade and transport documents in the region.
  وسيسعى المشروع إلى تنفيذ مجموعة متناسقة من وثائق التجارة والنقل في المنطقة.
• (f) Creating a subregional web facility providing trade and transport documents, a platform for networking and trade information.
  (و) خلق مرفق دون إقليمي على الإنترنت يوفر وثائق التجارة والنقل، ووسيلة لنشر المعلومات التجارية.
• A project for the implementation of standardized electronic trading documents (UNeDocs) has been developed and $1.2 million in funding has been obtained from the public and private sectors.
  وقد أعد مشروع لتنفيذ وثائق التجارة الإلكترونية الموحدة، وحصل المشروع على تمويل قدره 1.2 مليون دولار من القطاعين العام والخاص.
• This can be achieved by aligning national trade and transport practices with international standards or harmonizing and simplifying trade and transport documents.
  ويمكن تحقيق ذلك بواسطة مطابقة الممارسات الوطنية في مجالي التجارة والنقل مع المعايير الدولية أو تنسيق وتبسيط وثائق التجارة والنقل.
• Trade facilitation aims at harmonizing and simplifying international trade documentation and procedures and is, to a large extent, an information system activity.
  ويرمي تيسير التجارة إلى تنسيق وتبسيط وثائق التجارة الدولية وإجراءاتها، ويمثل إلى حد كبير نشاطاً من أنشطة نظم المعلومات.
• The United Nations electronic Trade Document (UNeDocs) project is an activity of the ECE to provide capacity-building and tools for the development of national trade documentation systems aligned to international standards and best practices.
  ويعتبر مشروع وثائق التجارة الإلكترونية التابع للأمم المتحدة من أنشطة اللجنة لتوفير بناء القدرات والأدوات اللازمة لتطوير نظم تدقيق التجارة الوطنية الموضوعة وفقا للمعايير الدولية وأفضل الممارسات.